Zenshin

　小学生の男の子と一緒に参加した女性の教育労働者は、「単に牛肉問題に反対しているのではなく、イミョンバク政府の教育政策と民営化に反対している」とし、イミョンバクの経済成長論は１％の持てる者のための「成長論」だと指摘。「イミョンバクがその全政策を撤回するまであとには引けない」と断固たる姿勢を示した。危機にかられたイミョンバク政権が必死の懐柔策に出る中で、労働者人民の闘いの決意はさらに固まっている。

●６・１０総決起決意文
　われわれは勝利する
　１）６月５日夜７時から始めた、全面再交渉、国民審判７２時間リレー国民行動が、今日をもって終わった。様々な妨害があったが、ゴールデンウィークを返上し、７２時間国民行動に参加された国民の成熟した市民意識によって、市民政治を復活させた。
　２）この７２時間、われわれは勝利できるという確信が生じた。
　ソウルだけで延べ50万人が参加し、地域を合わせると70万人がリレー国民行動に参加した。イミョンバク審判の声をさらに高め、自主規制の＜こそくな手段＞にも、親北朝鮮主体思想派がロウソクの背後勢力だという＜ウソ＞も、もはやロウソクの火を消すことはできないという事実を知った。さらに重要なことは、７２時間の数十万大行進の過程で激烈な国民の抗議を示し、同時に楽しい祭りの場であり、それ自体が万民共同会を通して国民の意見集約機関を経ながら、勝つまで闘えるという力を得たことだ。だからわれわれは勝利を確信する。
　３）今やわれわれは、今日をもって７２時間リレー国民行動を成果とともに終えるが、ただちに今日から、ＢＳＥ国民対策会議と所属団体は、日常業務を中断し、ここソウル広場に移動事務所を設置し、６月１０日１００万ロウソク大行進を準備してゆく。
　４）国民に６月１０日１００万ロウソク大行進への参加を訴えます。労働者は仕事の手を止め、学生は同盟休業を行い、商人は午後６時以降店を閉めて市庁前に集まりましょう。６月１０日、車をもっている市民は午後１２時と６時に一斉にクラクションを鳴らしましょう。９日から１０日まで青瓦台、ハンナラ党、朝鮮・中央・東亜日報の各サイトに抗議文を送り、抗議電話をかけましょう。また、携帯電話を通して６・１０参加宣言メールを友人１０名に送りましょう。
　５）また、政府に強く警告する。
　イミョンバク大統領はよく聞いて下さい。国民に勝つ大統領はいません。国民を相手に戦う大統領は、絶対に支持を得ることはできません。６月１０日、１００万ロウソクがともるでしょう。その時まで真に国民の意を察し、対策会議が提示した７大条件を満たす再交渉の方針を宣言して下さい。それだけがイミョンバク大統領が国民のもとに戻れる唯一の道です。国民の切実な要求に背を向け、正当な国民の抵抗権を暴力で阻止するならば、より大きな抵抗に直面するであろうことを肝に銘じるよう願います。
　市民の皆さん、イミョンバク大統領の目と耳が大きく開かれるまで、１００万個のロウソクと喊声を準備し、６月１０日７時、ソウル広場でまた会いましょう。
　２００８年６月８日　国民対策会議